Ce quatrième volume se veut à l’image des « Dictées A », sauf que les textes sont plus difficiles; alors on le recommanderait aux élèves de IV^e et V^e secondaires.

 La correction des fautes de grammaire « oubliées » rend l’élève plus attentif à discerner des fautes, surtout dans les journaux, les revues, les affiches et tout imprimé quel qu’il soit.

 En plus, ce cahier d’exercices contient plus de quatre-vingts pages sur l’orthographe d’usage tels les mots qui prennent un ou deux « t », un ou deux « m »; le genre de certains noms, si on
dit « des frais pécuniers ou pécunières  », etc. De plus, on suggère des moyens mnémotechniques pour les retenir.